SPIEL 2016 in Essen
EN
If it’s October, it’s time for SPIEL! From October 13-16, 2016, the Brain Games team was in Essen, Germany, for the biggest international games fair – SPIEL ’16. This was the first time that ICECOOL was presented at this celebrated event, so we had a huge ICECOOL-themed booth at which visitors were welcomed to test the game. We weren’t the only penguin-crazy booth, however: our partner, AMIGO Spiele, really rose to the occasion with a huge penguin ice sculpture at their booth, with the game frozen inside!
SPIEL is THE event in the world of games. This year, the fair recorded its greatest attendance numbers in its 34-year history. The fair gathered 174,000 fans and buyers, along with 1021 exhibitors, from all around the world, making it a truly international and crazy busy event.
LV
Ja ir oktobris, tad ir laiks izstādei SPIEL! No 13. - 16. oktobrim Brain Games komanda bija Esenē, Vācijā, lai piedalītos lielākajā starptautiskajā spēļu izstādē SPIEL ’16. Šī bija pirmā reize, kad spēle “ICECOOL” tika prezentēta šajā slavenajā pasākumā. Brain Games izstādē bija liels “ICECOOL” tēmā ieturēts stends, kurā apmeklētāji bija aicināti paši izmēģināt spēli. Mēs nebijām vienīgais ar pingvīniem apsēstais stends, mūsu partneris AMIGO Spiele savā stendā pārsteidza ar milzīgu ledus skulptūru pingvīna formā, kurā iekšā bija iesaldēta “ICECOOL” spēle.
SPIEL ir viens no svarīgākajiem notikumiem spēļu pasaulē. Šogad tika reģistrēts lielākais apmeklētāju skaits izstādes 34 gadu vēsturē. Izstādi apmeklēja 174000 fani un iepircēji un tajā bija 1021 dalībnieku stends no visas pasaules, padarot izstādi par patiesi starptautisku un neprātīgi rosīgu notikumu.
